Politique de confidentialité
Dernière mise à jour:
Modèle provisoire — à faire valider par un juriste avant publication.
1. Responsable du traitement
[COMPANY LEGAL NAME], n° TVA [VAT NO / ΑΦΜ], [REGISTERED ADDRESS], Athens, Greece (« Marlen Apartments », « nous ») est responsable du traitement des données personnelles collectées via ce site, le moteur de réservation et l’espace client.
Contact : privacy@marlen.gr. [Le cas échéant : coordonnées du DPO.]
2. Données collectées
Réservation : nom, e-mail, téléphone, pays, dates, nombre de voyageurs, demandes et statut de paiement.
Données d’enregistrement exigées par la loi : pièce d’identité de chaque adulte.
Les données de paiement sont traitées par Viva Wallet ; nous ne voyons ni ne conservons les numéros de carte complets.
Site : langue, choix cookies et, uniquement avec votre consentement, identifiants de mesure et marketing.
3. Finalités et bases légales
Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD).
Obligations légales : facturation via myDATA, taxe de résilience climatique, registre des voyageurs (art. 6.1.c).
Sécurité, prévention de la fraude et gestion des litiges (intérêt légitime, art. 6.1.f).
Newsletter, cookies de mesure et marketing uniquement avec consentement (art. 6.1.a), révocable à tout moment.
4. Destinataires
Channex (channel manager), Viva Wallet (paiements), [SoftOne / prestataire de facturation], Cloudflare (hébergement), [prestataire e-mail] et la plateforme utilisée pour réserver. Autorités publiques lorsque la loi l’exige.
Certains prestataires peuvent traiter des données hors EEE sous clauses contractuelles types.
5. Durée de conservation
Réservations et factures : selon le droit fiscal grec [généralement 5 ans et plus].
Pièces d’identité : [durée légale], puis suppression.
Consentement marketing : jusqu’à son retrait.
6. Vos droits
Accès, rectification, effacement, limitation, portabilité et opposition via privacy@marlen.gr.
Réclamation possible auprès de l’autorité grecque de protection des données (www.dpa.gr) ou de la CNIL.